Откуда взялась "манна небесная"?
02:05
04.12.2022 16+
Откуда взялась "манна небесная"?
Русский язык богат крылатыми выражениями. Каждый день мы используем их в нашей речи, но редко задумываемся об их первоначальном значении.
Оказывается, многие такие фразы берут своё начало из Библии!Показать ещё И эти библейские выражения используют все, не зависимо от принадлежности к вере. Некоторые из них использовались даже в советских лозунгах и на плакатах, в речах политических деятелей того времени, например, "Кто не работает, тот не ест", "Кто не с нами, тот против нас" и другие – всё это было взято из Библии!
Сегодня мы расскажем, как появились некоторые из них:
Метать бисер перед свиньями
– выражение означает напрасно говорить и доказывать что-либо тому, кто не способен или не хочет это понять. Словом "бисер" раньше на Руси называли жемчуг, а фраза взята из Нагорной проповеди Иисуса Христа: "Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас" (Мф. 7:6)
Манна небесная
– так мы называем помощь свыше, неожиданные блага, полученные ни за что. Выражение связано с библейской историей, согласно которой Бог не дал умереть с голоду израильтянам во время исхода из Египта и послал им пищу с неба в виде маленьких белых крупинок, из которых они пекли хлеб: "И нарёк дом Израилев хлебу тому имя: манна; она была, как кориандровое семя, белая, вкусом же как лепёшка с мёдом" (Исх. 16:31)
Бревна в своём глазу не видеть
– выражение из слов Спасителя: "Что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь?" (Лк.6:41). Это значит, что следует быть внимательным к своим грехам, а не осуждать других.
Умывать руки
– "Я умываю руки" – так говорят, когда отказываются участвовать в каком-то деле, оставляют попытки добиться результата, снимают с себя ответственность. Так же сделал Понтий Пилат перед израильским народом: он умыл руки перед толпой в знак своей чистоты и невиновности в распятии Иисуса Христа.
Кто ищет, тот всегда найдёт
– из евангельских слов Спасителя: "Просите, и дано будет вам; ищите и найдёте; стучите и отворят вам; ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят" (Лк.11:9-10)
Оцеживать комара
– выражение из Евангелия: "Вожди слепые, оцеживающие комара, а верблюда поглощающие" (Мф.23:24). Так Христос говорит о лицемерах, которые в ничтожных делах вроде бы щепительны, совестливы, а в важных о совести забывают.
Кто не работает, тот не ест
– известный лозунг большевиков, который на самом деле родился из послания апостола Павла фессалоникийцам: "Если кто не хочет трудиться, тот и не ешь" (2Фес.3:10)